Comme on peut le voir sur la photo ci-dessus, le Hangar à dirigeables d'Ecausseville retrouve sa vocation première : accueillir des ballons. A gauche : un aéroplume, au centre, le Baby Brazil, juste derrière lui, le vidéodrone, toujours bien gonflé, dans le fond le petit ballon publicitaire Messer, à sa droite un second aéroplume, et dans le fond à droite, le dirigeable radio-commandé de la société 2C Modélisme.

Le Baby Brazil est un ballon sphérique gonflé à l'hélium, inspiré du premier ballon d'Alberto Santos Dumont. Il permet à un enfant de s'élever dans les airs.

Ainsi les enfants peuvent vivre l'expérience de la pesée aérostatique. À bord de la nacelle, l'enfant manipule le lest afin de se trouver en équilibre dans l'air, il découvre par lui même la magie de la force ascentionnelle, le temps du retour au sol et de l'ammarage du ballon et le voilà promu Aéronaute.